Les travaux des chercheurs qui ont conduit à la réalisation de cette exposition ont été menés sur différents sites :
- en Arctique : le Groenland (Kap Höegh), le Svalbard (île Spitzberg) et la Russie arctique
- en Antarctique : la Terre Adélie et les îles Kerguelen
- en région sub-arctique : Saint-Pierre & Miquelon
